Rick White - Director of Client Services

Apr 2, 2019

eLearning Translation: An Integrated Approach From Day One Makes a Huge Difference

When you’ve worked as a translator for several years, you start to see translation everywhere. When I was on vacation in Mexico this...

Rick White - Director of Client Services

Mar 26, 2019

LGBTQ Terminology and Translation: Do Emerging Identity Definitions Cross Cultural Boundaries?

We recently had a training with a client whose organization provides healthcare options to the LGBTQ communities in our area. Here’s what...

Gustavo Lecomte - Client Services Manager

Mar 12, 2019

Culture Training: A Key to Your Cross-Cultural Team’s Success

Don’t just examine cultural differences Recently I had the pleasure of reading an informative article by Andy Molinsky, an Associate...

Rick White - Director of Client Services

Mar 12, 2019

Is translating a PDF really that problematic?

File this one under How To Save on Translation Costs If you want to reduce the cost and shorten the timelines of your translation...

Rick White - Director of Client Services

Mar 5, 2019

eLearning Translation Best Practices, Part Five: Prioritize Client Review

This is Part 5, the final installment from our series Five Best Practices for the Translation of eLearning Content. Consider Initial...

Rick White - Director of Client Services

Feb 19, 2019

Your New Secret Weapon for Survey Translation Quality Control

Online Translation Testing (OTT): What is it and how can it impact your international surveys? Imagine this scenario… Your translation...

Resources

This is a collection of resources related to translation & localization, often focusing on a specific industry, workflow, or language.