Indonesian Translation and Localization Services
The following information is provided by Omniglot.
Indonesian, an Austronesian language, is a standardized form of Malay and is spoken throughout Indonesia. About 30 million people speak Indonesian as their first language and a further 140 million speak it as a second language. Indonesia is a linguistically diverse region where the Indonesian language acts as a lingua franca, even though there are more native speakers of Javanese - about 75 million.
During the time Indonesia was a Dutch colony, the Latin alphabet was introduced to write Indonesian and a number of Dutch spellings were used. This alphabet was called ejaan lama (Old Script) in Indonesian.
In the 1930s, as part of the independence movement, the Indonesian language was standardised and the term Bahasa Indonesia was adopted as the name of the language.
In 1947 the spelling of oe was changed to u. Then in 1972 a set of official changes to the Indonesian spelling system were introduced by former president Soeharto. The major changes included changing ch to kh, dj to j, j to y, nj to ny, sj to sy, and tj to c.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Language Intelligence offers professional Indonesian translation and localization services. Our Indonesian translators are all professional, native-speaking translators that have developed a proven subject matter expertise in the various types of content we translate.
Whether working from Indonesian to English or English to Indonesian, our Indonesian translation services are designed to prepare your technical documentation, software and marketing collateral for global distribution.
We offer a variety of Indonesian language services:
- Indonesian Translation
- Indonesian Document Translation
- Indonesian Software Translation
- Indonesian Website Translation
- Indonesian Technical Services
- Indonesian Consulting
- Indonesian Voiceover & Subtitling
- Indonesian Language Learning Solutions
- Indonesian Culture Training
- Indonesian Interpreting
We provide Indonesian solutions for a variety of industries:
- Indonesian translation for the Advertising & Marketing Industry
- Indonesian translation for the Electronics & Hi-Tech Industry
- Indonesian translation for the Alternative Energy & Clean Technology Industries
- Indonesian translation for the Life Sciences Industries
- Indonesian translation for the Manufacturing Industry
- Indonesian translation for the Software & IT Industries
- Indonesian translation for the Market Research Industry
- Indonesian translation for the Employee Survey Industry